Announcements | Covid-19 Information

Announcements

Information about COVID-19 تطورات فايروس كورونا الجديد / مُحَدَّث

حرصاً على سلامة أبناء الجالية المصرية، تناشد السفارة ضرورة مراعاة الحيطة والحذر واتباع الإجراءات الوقائية والاحترازية لمكافحة فيروس كورونا الجديد، وعلى رأسها الالتزام بعدم التواجد في الأماكن المزدحمة وتجنب التجمعات الكبرى. ومن منطلق الحرص على صحة أبناء الجالية، والتزام بتوجيهات الحفاظ على الصحة العامة خلال المرحلة الحالية

 تستمر مواعيد العمل بالسفارة والقسم القنصلي دون تغيير خلال أيام الأسبوع من الاثنين إلى الجمعة. رغبة في تقليل تحركات أبناء الجالية، ترجو السفارة قصر عملية الحضور الشخصي لمقر القسم القنصلى دون اصطحاب مرافقين أو أطفال، وبناء على حجز مسبق على موقع السفارة من خلال الرابط

http://embassyofegypt.se/consular%20servic…/appointment.html

 
 يستمر إتمام المعاملات القنصلية عبر البريد على النحو المعتاد وبنفس الوتيرة، وفقاً للضوابط الموضحة على الموقع الإلكترونى للسفارة وتؤكد

السفارة أهمية إرفاق مظروف آخر بالطوابع ومدون به عنوان الراسل لإعادة المعاملة بعد انهائها


 يستمر استقبال والرد على كافة الاستفسارات العاجلة والطلبات الطارئة لأبناء الجالية في السويد ولاتفيا من خلال الرقم التالي: 084599860، أو صفحة السفارة على موقع فيسبوك، أو البريد الالكتروني، علماً بأن وسيلة التواصل على البريد الالكتروني أكثر فعالية نظراً لورود مئات من المكالمات الهاتفية يومياً إلى السفارة


 في حالة عدم الحصول على تطعيم "كورونا" أو الشهادة الملحقة به، يُطبق في هذه الحالة قرار اجراء تحليل فيروس كورونا على كافة الركاب من كافة الجنسيات، بمن فيهم السادة حاملي الجنسية المصرية (بدايةً من 6 سنوات)، وذلك قبل الوصول إلى مصر بـ 72 ساعة على الأكثر (في حالة السفر جواً، يتم احتساب فترة الـ 72 ساعة من تاريخ وتوقيت سحب العينة عند الموعد المحدد لإقلاع الطائرة المتجهة مباشرةً إلى  مصر) وتُقبل شهادة تحليل كورونا "سلبي" عند احتواءها على ختم المعمل أو رمز الاستجابة السريع أو أي وسيلة أخرى تصدرها دولة الاعتماد لحين الوصول إلى آلية دولية تضمن التحقق من صحة الشهادات الصحية

 يمكن اجراء التحليل عند الوصول في مطارات شرم الشيخ، الغردقة، مرسى علم وطابا فقط. يُعفى من اجراءات تحليل فيروس كورونا الركاب العابرين أو الترانزيت في المطارات المصرية


بدءاً من 28 يونيو، سيتم قبول شهادات التطعيم أو التلقيح ضد فيروس كورونا للركاب القادمين من الدول غير المتأثرة بالسلالات المتحورة لفيروس كورونا (السويد ولاتفيا)، على أن تكون الشهادات معتمدة من سلطات الدولة جهة الإصدار، وذلك دون كشط أو شطب أو إضافة، وعلى أن تحتوي الشهادات على رمز الإستجابة السريع، وعند تقديم شهادة التطعيم المعتمدة، يتم الإعفاء من تحليل كورونا (بي سي آر)

- يتم اعتماد اللقاحات الحاصلة على موافقات منظمة الصحة العالمية (فايزر، أسترا-زينيكا، موديرنا، سينوفارم، سينوفاك وسبوتنيك) على أن يتم اثبات مرور 14 يوماً على الحصول على جرعة التطعيم الثانية. فيما يتعلق بلقاح "جونسون أند جونسون"، فيتم اثبات مرور 14 يوماً على الحصول على الجرعة الأولى فقط


وتؤكد السفارة أنه يتم اتخاذ تلك الاجراءات حرصاً على سلامة السيدات والسادة المواطنين المصريين في المقام الأول


معلومات خاصة بمملكة السويد


في 10 مارس 2020، رفعت هيئة الصحة العامة السويدية مستوى خطر انتشار الفيروس إلى مرتفع جدًا - أعلى مستوى من مقياس النقاط الخمس


في 3 فبراير 2021، قررت الحكومة السويدية قيام الأجانب المسافرين إلى السويد، إضافة إلى الأفراد الغير مقيمين على أراضيها، والواقعين في الفئة السنية الزائدة عن 18 عاماً، تقديم شهادة تحليل فيروس كورونا بنتيجة سلبية، على أن تكون صالحة لمدة 48 ساعة

 

  توصيات السفر من وزارة الخارجية السويدية: تستمر قيود السفر على دخول مواطني الدول الواقعة خارج الإتحاد الأوروبي حتى 31 أكتوبر 2021. يرجى مراجعة التعليمات الصادرة عن الحكومة السويدية قبل

الدخول إلى السويد


https://www.krisinformation.se/en/hazards-and-risks/disasters-and-incidents/2020/official-information-on-the-new-coronavirus/visiting-sweden


https://polisen.se/en/the-swedish-police/the-coronavirus-and-the-swedish-police/travel-to-and-from-sweden/


تتبع السويد، مثل باقي الدول الأوروبية، المبادئ التوجيهية والتوصيات الصادرة عن المركز الأوروبي للوقاية من الأمراض ومكافحتها. يُتوقع من الأفراد التصرف بشكل مسؤول واتباع التوصيات المقدمة ، بما في ذلك التماس المساعدة الطبية فورًا في حالة ظهور علامات العدوى.يقرر الحجر الإلزامي. يرجى مراجعة توصيات الحكومة السويدية الصادرة  بشأن تعليق

السفر - مُحدّث


https://www.government.se/articles/2020/04/questions-and-answers-about-the-entry-ban-to-sweden/


معلومات خاصة بجمهورية لاتفيا

لا توجد قيود على مغادرة الأجانب وستقوم الحكومة اللاتفية باتباع الإجراءات التي يصدرها الإتحاد الأوروبي فيما يتعلق بقيود السفر


يستلزم على كافة المسافرين المتجهين إلى لاتفيا استيفاء النموذج الموجود على موقع

https://covidpass.lv/en

قبل الوصول بـ 48 ساعة إلى لاتفيا وينطبق الإجراء المشار إليه على المسافرين العابرين ومقدمي خدمات نقل البضائع - يتم استيفاء النموذج في كل مرة يتم التوجه فيها إلى لاتفيا


اعتباراً من 15 يناير 2021، لن يتم السماح بالدخول إلى الأراضي اللاتفية إلا عند تقديم شهادة تحليل فيروس كورونا سلبية 72 ساعة قبل عبور الحدود


المعلومات ذات الصلة محلياً

https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66931-concerning-the-state-of-emergency-declared-in-latvia

https://spkc.gov.lv/en/news/get/nid/530


الرحلات الجوية والبحرية التي تم اضافتها

https://www.airatlantic.eu/repatriation-flights#about

https://www.stenaline.nl/


معلومات إضافية للمسافرين

https://www.mfa.gov.lv/en/consular-information/news/66019-emergency-situation-in-latvia-to-restrict-the-spread-of-covid-19


 بدءاً من يونيو 2021، قامت الحكومة اللاتفية بالسماح مجدداً بالتجمعات للملقحين وبأعداد محدودة


For Egypt


- Egypt resumed flights at all Egyptian airports with countries that have opened their airports as of 1 July 2020.


- The government has so far allowed most hotels to operate at a reduced occupancy rate after adhering to safety protocols. The permitted occupancy rate of the reopened hotels was increased by 70 percent.

- Suspended government services, as well as malls, cafes, and shops will be gradually reopened.


- Vaccination process started in Egypt in March 2021. Egypt has fully vaccinated all staff working at both the Red Sea and South Sinai governorates.


- Egypt is one of few countries that adopted a balanced approach of management of COVID-19 to maintain its social, health, and economic stability and succeeded to regain many activities in a short time and to look forward to sustaining these steps in the next few months of the battle between humanity and COVID-19.


Current epidemiological situation:

Since the start of June 2021, there is a sharp decline of the COVID-19 incidence in all Egyptian governorates; also, the number of new cases in both the Red Sea and South Sinai governorates reached 0-4 cases/day, and the whole R factor for Egypt is currently 0.7 (EMRO, WHO report).


Hospital Capacity:

The number of dedicated beds for COVID-19 response in both governorates is 438 regular beds, 94 ICU beds, and 58 ventilators equipped beds


Ambulance fleet:

The number of ground ambulance cars in both governorates is 187 cars with 326 working staff, added to an air-ambulance helicopter ready for emergency evacuation to hospitals outside both governorates.


Testing capacity:

All COVID-19 tests are available at different sites starting from RNA testing using PCR, rapid antigen testing, rapid nucleic acid detection (ID NOW), IgG and IgM tests, and anti-spike tests. Adding to this, regular assessment of the viral genetic sequencing using NGS techniques allows for proper follow-up and detection of COVID-19 variants.


Vaccination status:

Egypt prioritized giving the covid-19 vaccine to all the workers in tourism in both governorates and reached a 100% vaccination level. Also, the vaccination coverage for people in South Sinai came to (70 persons/100 person) and in the Red Sea to (50 persons/ 100 person) Egypt used the WHO-approved vaccines (AstraZeneca, Sinopharm, Sinovac) and started the implementation of the Sputnik V vaccine to boost the vaccination coverage; Egypt is also one of five countries that have been chosen to share in Sputnik light clinical trial.


In view of the recent developments regarding COVID-19 (Coronavirus):

1. In case of no presence of Vaccine certificates, foreigners and Egyptian citizens, above six years old, must perform a Covid-19 PCR Test, at most 72 hours before flight departure time to Egypt (before the time specified for the take-off of the plane heading directly to Egypt). PCR tests can be either stamped or having a QR Code.

🔺Travelers going through direct flights to Hurghada, Sharm El-Sheikh, Marsa Alam and Taba airports could get a polymerase chain reaction (PCR) test upon arrival at these international airports (for $30).


2. In case you get vaccinated, a COVID-19  vaccination certificate will be accepted if it meets the following requirements:

- Issued by an authorized and accredited laboratory or authority in the issuing country.

- Linked with a QR Code and does not contain scraping, cancellation, or addition.

- Having a duration of 14 days after the second dose (Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Sinopharm, Sinovac, or Sputnik) or 14 days after the first dose of Johnson & Johnson vaccine.

- All Travelers arriving in Egypt with no COVID-19 vaccination certificate must have a negative PCR test stamped with the authorized laboratory’s stamp or with a QR Code indicating the hour and the date of the sample. (Languages accepted: English or Arabic)

"ID Now / PCR-NAA / Antigen / IGg-IGm" Tests are NOT acceptable by Egyptian authorities.


3. All consular services will be completed electronically via pre-arranged appointments on the following link:                                              https://embassyofegypt.se/consular%20servi…/appointment.html

Effective June 2020, all visitors to the Egyptian Embassy, including those for Citizen services and visa appointments, are advised to wear face coverings and medical gloves at all times while inside the Embassy and Consular Section.

Attendance is restricted to the applicant without any accompanying persons and the Visa application form is to be sent by mail only.


Visitors may be turned away if they are unable to comply with these requirements. 


if you are experiencing flu-like symptoms, or believe you may have been exposed to the novel coronavirus, you are strongly encouraged to postpone your appointment by at least 14 days. There is no fee to change an appointment.